Maledetto inciso, quanto mi fai penare?

Ciao!
Spero di risolvere subito il tuo dubbio: il trattino finale, nel caso da te posto, non va.
Cosa simile accade per il discorso diretto con i trattini, quando il discorso termina e si va a capo.
(- Ciao! Come stai?
- Tutto bene, grazie.)